Nós criamos riqueza e somos obcecados pela ganância.
Stvorimo bogatstvo i postanemo opsednuti pohlepom.
A verdade é que fomos motivados pela ganância.
Istina je da nam je motiv bila pohlepa.
Temos que fazer os Perseids verem que nem todos os humanos são consumidos pela ganância...por dinheiro, poder, e controle.
Moraš uvjeriti Perseide da nisu svi ljudi obuzeti pohlepom za novcem, moæi i kontrolom.
Um memorial adequado a todos os homens mortos pela ganância.
Odgovarajuæe podsjeæanje ne one koje je ubila pohlepa.
Bem, eu estou vendo 50.000 homens trazidos aqui para lutar pela ganância de um homem.
Vidim je. 50000 ljudi došlo se boriti za pohlepu jednoga.
Foi motivada pela promessa do remédio. O seu empregador, pela ganância.
A ja sam mislio da ste motivirani nadom u lijek, dok je vaš poslodavac motiviran pohlepom.
Não deixem que seus corações sejam dominados pela ganância!
Ne smete dozvoliti da vašim srcima vlada pohlepa!
A democracia foi corrompida pela ganância dos grandes negócios.
Демократија је затрована похлепом великог бизниса.
Como resultado, a Duquesa encara um mundo... consumido pela ganância!
Rezultat svega je suoèavanje Vojvotkinje sa svjetskom pohlepom.
Impulsionados pela ganância eles embarcaram em uma viagem furtiva com o coração puro, íntegro, sem medo... e sem interesse próprio.
Voðeni pohlepom, oni se otisnuše na tajno putovanje, Èistih srca, pravedni, neustrašivi i bez vlastitih interesa.
Se fosse tão fácil mas agora estamos infectados pela ganância.
Da, da, "i to je tako lako". Ali, umesto toga smo inficirani pohlepom.
As pessoas que pegaram seu filho são motivadas pela ganância.
Ljudi koji su vam oteli sina su motivirani pohlepom.
Para onde quer que olhemos, os ideais políticos mais puros do iluminismo parecem ter sido corrompidos, pela ganância por terra e lucro ou inclinação ao radicalismo sangrento.
Gde god pogledamo, najiskreniji politièki ideali prosvetiteljstva izgledaju iskvareni pohlepom za zemljom i novcem ili voðeni ekstremizmom.
Não pensem, por um instante, que os americanos estariam morrendo no Pacífico se não fosse pela ganância cega de franceses, britânicos e holandeses.
Ne mislim da Amerikanci treba da ginu na Pacifiku osim zbog kratkovide pohlepe Francuza, Britanaca i Holanðana.
A ambição cega de um Rei da Montanha... tão dominado pela ganância... que só via seu próprio desejo!
Због слепе амбиције Планинског краља толико покиданог од похлепе да није могао да види даље од своје пожуде?
Algumas pessoas funcionam pela ganância, pela luxúria, até pelo amor.
Neki ljudi rade na... pohlepa..... Strast, čak i ljubav.
Sou movido pela ganância, seja por dinheiro ou por vida, ou talvez por assassinato.
To je lièni interes. Ubijati bez oklevanja, zbog novca ili sopstvenog života.
Só aqueles cegos pela ganância recusariam deixar um amigo fazer uma cópia.
Samo bi oni zaslepljeni pohlepom odbili da daju prijatelju kopiju.
Mesmo depois de 500 anos, ele é movido pela ganância a mesma coisa que o trouxe até mim.
Èak i posle 500 godina, njega pokreæe pohlepa... Jedina stvar koja ga je i dovela do mene.
Estavam tão cegos pela ganância que ignoraram as condições insalubres de trabalho.
Zaslijepljeni su pohlepom, zanemaruju nesigurne radne uslove.
O duque foi expulso da Corte do seu pai pela ganância de poder e sabe o que ele fez?
vojvoda je razrešen sa dvora tvoga oca jer se grabio za previše moæi. I znaš šta je tada uradio?
Cego pela ganância, é o que você quer ver.
Zaslepljenu pohlepom, to želiš da vidiš.
Dinheiro é bom, se não for guiado pela ganância.
Знате, новац је добра, осим настаје када похлепу.
Pequena intrigante e atrevida, cega pela ganância... e ele cego por ela.
Lukava mala bezobraznica, zaslijepljena pohlepom... A on zaslepljen njom.
Levados não somente pela ganância corporativa, mas por um objetivo mais sombrio.
Voðena ne samo pohlepom, veæ... mraènijim ciljem.
A Corporação tinha começado com grandes ideais tinham sido seduzida pela ganância e poder.
Kompanija koja je startovala s tako plemenitim idealima, bila je totalno zavedena pohlepom i moæi.
Eles começaram como você, eventualmente, foram destruídos pela ganância dos pais, drogas - ou diretores pervertidos.
Svi su oni poèeli kao ti, a na kraju su ih uništili pohlepa roditelja, droge ili perverzni holivudski režiseri.
Conta a história de Lauren Oya Olamina enquanto caminha por uma Califórnia de um futuro próximo, arruinada pela ganância corporativa, desigualdade e destruição ambiental.
Pripoveda o Loren Oji Olamini dok se u bliskoj budućnosti probija kroz Kaliforniju, razorenu korporativnom pohlepom, nejednakošću i uništenjem okoline.
0.84233498573303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvorimo bogatstvo i postanemo opsednuti pohlepom. 